鹿児島の地域言葉の魅力を、一覧で披露します！
鹿児島の方言の魅力は、特有の発音パターン。リズムが感じられ、力を感じることができます。
言葉の最後に、「け」や「がよ」のような独特な形がつき、暖かみを感じるでしょう。
2018年にスタートしたNHKの連続テレビ小説「西郷どん」でこの言葉を耳にした方も多いかもしれません。
この記事通じてわかることは
・頻繁に使用される鹿児島の方言とその意味 鹿児島の方言での特色ある言葉の終わり 五十音順でのリストなので、興味がある言葉から探せます！
鹿児島弁あ行一覧
| 鹿児島弁 | 意味 |
|---|---|
| あいがとさげもした | ありがとうございました |
| いした | 驚いて思わず出る言葉 |
| うんにゃ | いいえ |
| おじゃったもんせ | いらっしゃいませ |
| おやっとさぁ | おつかれさま |
ありがたった 「ありがとうございました」の鹿児島の言い回し。
ありがたっと言うと、「ありがとうございます」の意味になるんです。
例文 ケーキをくれたんで、ありがたった。
（ケーキをくれて、ありがとうございました。）
わっと 驚きの際に使う鹿児島の表現。
水が飛んできた時や、意外な物に触れた際などによく使います。
例文 わっと！水が飛んできた！
（あっ！水が飛んできた！）
ううんや 「いいえ」という鹿児島の表現。
一般的な「はい」「いいえ」の返事の場面で使われ、とてもポピュラーです。
柔らかくて、可愛らしい響きがしますね。
例文 「明日出勤？」「ううんや、ちがうよ」
（「明日出勤するの？」「いいえ、違うよ」）
どうぞった 「いらっしゃい」という鹿児島の言葉。
来てくれた人を歓迎する時に使われることが多いです。
飲食店などで耳にすることがあります。
例文 どうぞった！こっちへおいで。
（いらっしゃい！こちらへどうぞ。）
お疲れさん 「おつかれさま」という鹿児島の言葉。
どんな立場の人にでも使える表現です。
例文 この暑さで、お疲れさん。
（この暑さで、おつかれさま。）
鹿児島弁か行一覧
| 鹿児島弁 | 意味 |
|---|---|
| かごいま | 鹿児島 |
| キバレ | がんばれ |
| ぎ | 文句 |
| ぐらし | かわいそう |
| ○○げー | ○○の家 |
かごんま 鹿児島のことを地元での言い方。
他の地域では、少し違った言い方をすることも。
例文 かごんまには、特別な丼が人気だよ。
（鹿児島には、特定の丼が人気だよ。）
がんばりん 「がんばれ」の鹿児島弁。
がんばる、という意味もあります。
例文 今日のゲーム、がんばりん！
（今日の試合、がんばれ！）
ぶん 「不満」や「文句」という意味の鹿児島弁。
例文 ほら、ぶんを言わないで！
（ほら、不満を言わないで！）
かわいがり 「かわいそう」という鹿児島の言葉。
例文 彼女、彼と別れたみたい。かわいがり。
（彼女、彼と別れたみたい。かわいそう。）
○○家さん 「○○家」という鹿児島の言い方。
例文 あそこで売ってるラーメン、中村家さんが経営してるんだ。
（あの店は、中村家が経営しているんだ。）
鹿児島弁さ行一覧
| 鹿児島弁 | 意味 |
|---|---|
| しったれ | 末っ子 |
| すいちょっど | 好きです |
| すんくじら | 隅っこ |
| そいじゃが | そうだ |
末っ子の意味を持つ言葉、鹿児島の方言として知られています。 例: ３人兄弟の私は、その意味で使われる言葉です。
好きという感情を表す鹿児島の言葉があります。カジュアルなニュアンスがありますね。 誰かにこの言葉で気持ちを伝えられたら、うれしいですよね！ 例: この言葉で、恋人になってもらえませんか？
隅の部分を指す鹿児島の言葉。ちょっと難しい方言かもしれませんね。 例: その場所に荷物をおいてください！
「そう」という感じを表す鹿児島の言葉です。使い方によっては、”まさにその通り！”という感じで使います。 例: それならば、公園へ出かけましょう。
鹿児島弁た行一覧
| 鹿児島弁 | 意味 |
|---|---|
| だれる | 疲れる |
| チェスト | それいけ |
| てげてげ | 適当 |
| ですです | そうです |
疲れたという感じを表す鹿児島の言葉。 例: 暑い日は、その言葉で感じることがよくありますね。
「行くぞ」という意味合いを持つ鹿児島の言葉。気合いを入れる時に使われます。 例: 行こう！
ちょうど良い、または適当という感じの鹿児島の言葉。 例: 昼休みが近いので、さっさと終わらせましょう。
確かに、という感じの鹿児島の言葉。とても使いやすい言葉です。 例: 「車できたのですか？」、「確かに！」
以下は鹿児島の言葉とその意味の一覧です: 何してるの、片付ける、新しさ、なくなる、行ってしまった、久しぶり、頭、複数の意味（ハエや他のもの）
鹿児島弁な行一覧
| 鹿児島弁 | 意味 |
|---|---|
| ないしちょっとよ | 何をしているの |
| なおす | 片づける |
| にけ | 新しい |
| ねごなる | なくなる |
何してるのという感じの鹿児島の言葉。 例: こんな場所で、どうしてるの？
片付けるという鹿児島の言葉。混同しやすいですね。 例: この本、きちんとしまってください。
新しいという感じの鹿児島の言葉。 例: 新しい靴がほしいな。
なくなるという意味の鹿児島の言葉。なかなか難しいかもしれません。 例: この店は、来月なくなるらしい。
鹿児島弁は行一覧
| 鹿児島弁 | 意味 |
|---|---|
| はっちた | 行ってしまった |
| ひさかぶい | ひさしぶり |
| びんた | 頭 |
| へ | 灰 |
行ってしまった、またはいなくなったという感じの鹿児島の言葉。 例: すぐに、猫がいなくなった。
久しぶりという感じの鹿児島の言葉。 例: 久しぶりだね！元気だった？
頭という部分を指す鹿児島の言葉。 例: すごく、頭が痛いよ。
この辺は、という意味の鹿児島の言葉。他の意味もあるようですね。 例: このあたり、ハエが多いようだ。
鹿児島弁ま行一覧
| 鹿児島弁 | 意味 |
|---|---|
| まこて | 本当に |
| まっごた | 間違えた |
| もじょか | かわいい |
| もへ | もう |
さっかて 「真実に」というニュアンスの地域方言です。
例文 さっかて、愛らしい犬ね。
（本当に、魅力的な犬だね。）
まちょった 「誤った」という意味の地域方言です。
まっちゃで、誤るというニュアンスになります！
例文 バスの時刻、まちょった。
（バスの時刻、誤った。）
もんじょか 「魅力的」という意味の地域方言です。
むんぜという単語も、魅力的を意味します。
「むんじょ～（＝素敵だなぁ）」と使います。
例文 向かいのアパートの犬が、もんじょか。
（向かいのアパートの犬が、魅力的。）
もほ 「既に」という意味の地域方言です。
あっという間という感じでも使います。
例文 もほ、この時間か。
（既に、この時間か。）
鹿児島弁や行一覧
| 鹿児島弁 | 意味 |
|---|---|
| やぜろしか | うるさい |
| やっせん | ダメ |
| やっせんぼ | 臆病な人 |
| よかにせ | イケメン |
やぞろんか 「煩わしい」という意味の地域方言です。
面倒という感じでも言います。
例文 何回も繰り返して、やぞろんか！
（何回も繰り返して、煩わしい！）
やすん 「不可」という意味の地域方言です。
効果なしという感じでも使います。
否定の際に役立ちます。
例文 この筆記具は壊れていて、やぞろんか。
（この筆記具は壊れていて、効果なし。）
やすんぼん 「怯えやすい人」という意味の地域方言です。
臆病者という感じでも使います。
例文 こんな場面で恐れるなんて、やすんぼんね。
（こんな場面でビビるなんて、怯えやすい人だね。）
よこぬせ 「ハンサム」という意味の地域方言です。
良い感じの男性という感じでも使います。
例文 この地域は、よこぬせがいっぱい。
（この地域は、ハンサムな人が多い。）
鹿児島弁わ行一覧
| 鹿児島弁 | 意味 |
|---|---|
| わい | お前 |
| わっぜ | とても |
| わっぜい | たくさん |
| んだもしたん | あらまあ |
わっい 「君」という意味の地域方言です。
友達という感じでも使います。
例文 わっいに、このコミックシリーズを貸してあげる。
（友達に、このコミックシリーズを貸してあげる。）
わんぜ 「非常に」という意味の地域方言です。
困難というニュアンスでも使います。
例文 わんぜ複雑な問題ね。
（非常に複雑な問題だね。）
わんぜん 「多め」という意味の地域方言です。
大量という感じでも使います。
例文 今、わんぜん人が集まってる。
（今、多めに人が集まってるね。）
んもんしゃん 「驚き！」という意味の地域方言です。
びっくりした時のリアクションです。
例文 んもんしゃん！何やってる？
（驚き！何をしてるの？）
さっかて 「真実に」というニュアンスの地域方言です。
例文 さっかて、愛らしい犬ね。
（本当に、魅力的な犬だね。）
まちょった 「誤った」という意味の地域方言です。
まっちゃで、誤るというニュアンスになります！
例文 バスの時刻、まちょった。
（バスの時刻、誤った。）
もんじょか 「魅力的」という意味の地域方言です。
むんぜという単語も、魅力的を意味します。
「むんじょ～（＝素敵だなぁ）」と使います。
例文 向かいのアパートの犬が、もんじょか。
（向かいのアパートの犬が、魅力的。）
もほ 「既に」という意味の地域方言です。
あっという間という感じでも使います。
例文 もほ、この時間か。
（既に、この時間か。）
やぞろんか 「煩わしい」という意味の地域方言です。
面倒という感じでも言います。
例文 何回も繰り返して、やぞろんか！
（何回も繰り返して、煩わしい！）
やすん 「不可」という意味の地域方言です。
効果なしという感じでも使います。
否定の際に役立ちます。
例文 この筆記具は壊れていて、やぞろんか。
（この筆記具は壊れていて、効果なし。）
やすんぼん 「怯えやすい人」という意味の地域方言です。
臆病者という感じでも使います。
例文 こんな場面で恐れるなんて、やすんぼんね。
（こんな場面でビビるなんて、怯えやすい人だね。）
よこぬせ 「ハンサム」という意味の地域方言です。
良い感じの男性という感じでも使います。
例文 この地域は、よこぬせがいっぱい。
（この地域は、ハンサムな人が多い。）
わっい 「君」という意味の地域方言です。
友達という感じでも使います。
例文 わっいに、このコミックシリーズを貸してあげる。
（友達に、このコミックシリーズを貸してあげる。）
わんぜ 「非常に」という意味の地域方言です。
困難というニュアンスでも使います。
例文 わんぜ複雑な問題ね。
（非常に複雑な問題だね。）
わんぜん 「多め」という意味の地域方言です。
大量という感じでも使います。
例文 今、わんぜん人が集まってる。
（今、多めに人が集まってるね。）
んもんしゃん 「驚き！」という意味の地域方言です。
びっくりした時のリアクションです。
例文 んもんしゃん！何やってる？
（驚き！何をしてるの？）
鹿児島弁の特徴的な語尾一覧
| 鹿児島弁 | 意味 |
|---|---|
| ～が | ～しよう |
| ～がよ | ～だよ |
| ～け？ | ～ですか？ |
| さ～ | しましたよ |
～そう 「～しましょう」という意味の南部の方言です。
何か提案する際によく使います。
例文 明日、動物園へ出かけるそう。
（明日、動物園へ出かけよう。）
～だよね 「それな」という意味の南部の方言です。
特有の口調で使われます。
例文 朝まで、曇りだよね。
（朝まで、曇りだよね。）
～かい？ 「～か？」という意味の南部の方言です。
質問する時に活用する口調です。
例文 そのドラマをチェックしたのかい？
（そのドラマをチェックしたの？）
そうな～ 「やったよ」という意味の南部の方言です。
そうな～と言う時のトーンが特徴的です。
例文 部屋を片付けたのそうな～。
（部屋を片付けたよ。）
南部地方を訪れる際には、この地方の方言の一部を覚えて楽しむのも良いでしょう！
関西弁に興味はありませんか？
この方言は日本国内での独特な魅力とユーモアを持っています。
大阪の商人のテンポの良い掛け合いや、京都の伝統的な言葉遣い、
神戸の洗練されたアクセントなど、関西地方の多様性が言葉にも表れています。
関西弁をもっと知りたい、実際に使ってみたい、関西の言葉の魅力を一緒に探求しませんか？
